关于组织赴德国参加2012年国际二手设备展览会和赴欧考察企业的通知

各省、自治区、直辖市、行业设备管理协会，会员单位，有关单位：

为做好闲置设备的调剂利用工作，提高设备利用率和投资效益，加大国内企业对二手机械设备系统产品的了解，增强国际交流与合作，使更多有进口二手设备需求的企业有机会参与国际采购。中国设备管理协会应德国二手设备设备管理协会和展览会举办方邀请，组织国内有关企业参加2012年3月在德国科隆举办的“二手机械设备、机械系统以及技术贸易国际展览会”并与相关公司座谈交流。现将有关事项通知如下：

一、德国二手设备展览会情况

德国二手设备展览会创办于1995年，每年举办一届，是现今世界上二手机械设备领域最大的专业展览会。二手机械设备市场在欧美等技术发达的国家特别是德国已经形成一个成熟和完善的工商业体系，展览的设备范围涉及机械加工机床、机械人和自动化、能源技术、信息通信技术、建筑机械、化学技术以及制药技术等20多方面内容。

二、考察活动的主要内容

1．参加德国科隆“二手机械设备、机械系统以及技术贸易国际展览会”。

2．考察欧洲有关企业，与企业座谈交流。

3. 访问欧洲5国城市：匈牙利布达佩斯；奥地利维也纳、萨尔茨堡；德国慕尼黑、卡尔斯鲁厄；捷克布拉格、布尔诺；斯洛伐克布拉迪斯拉发。

三、组团有关事项

1．出访时间定于2012年3月1日，境外停留时间共计12天。

2．按要求填写出国人员申请表（附件），单位领导签字并加盖公章于2011年12月25日前，报中国设备管理协会。

3．请参加考察团的成员持私人护照出国，务必于2012年1月15日以前，将护照办好并邮寄给中国设备管理协会。

四、考察费用

1．出访总费用为每人2.68万元人民币，包括往返国际机票、境外城市间交通、国际机场建设费，境外意外保险，境外住宿、伙食费，境外公务活动（包括洽谈、参观、考察、翻译）费，境外导游、司机小费，公杂、签证等费用。

出国费用不包括个人护照办理费、国内费用、个人费用。

2．出国人员在寄出国人员申请表的同时，先将每人报名费用3000元人民币，电汇至中国设备管理协会帐号，请注明2012年国际二手设备考察团。如因个人原因不能参加本次考察活动，报名费用不予退还。

3．出国人员在办理好护照后，签证之前，再将剩余2.38万元人民币电汇至中国设备管理协会帐号。

4．中国设备管理协会银行帐户

户  名：中国设备管理协会

开户行：工商银行北京南礼士路支行

帐  号：0200003609089062926

五、考察团成员要求

1．严格遵守外事纪律，按时回国。

2．必须提供真实个人资料办理有关国家的入境签证。

3．出国期间绝对服从考察团统一活动安排。

六、联系方式

联系单位：中国设备管理协会经验交流办公室

地    址：北京市西城区月坛北小街2号院1号楼1312室

邮    编：100037

联 系 人：王娟娟  陈 媛  张 玲

联系电话：（010）68054934  68054952

传    真：（010）68054952

网    址：www.cape.org.cn(中国设备管理协会网)

          www.cnsb.org(中国设备管理协会二手设备管理中心网)

电子邮箱: jyjlban@163.com

附件：出国人员申请表

主题词：参加  二手设备  展览会  通知

报：会长、副会长。

送：秘书长、副秘书长，各办公室、《中国设备工程》杂志社，委员会、

中心、基地，中国设备管理协会网。

附件：

出 国 人 员 申 请 表